in the act
US /ɪn ði ækt/
・UK /in ðə ækt/
A1 初級
phr.句現行犯で
The thief was caught in the act of stealing the jewelry.
動画字幕
第三部 - ジェイン・エア オーディオブック シャーロット・ブロンテ著（第12～16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- a treasury to him, were every day matters enough, no doubt, in society: but there was something decidedly strange in the paroxysm of emotion which had suddenly seized him, when he was in the act of expressing the present contentment of his mood, and
毎日長時間座っていましたか？」
- a treasury to him, were every day matters enough, no doubt, in society: but there was something decidedly strange in the paroxysm of emotion which had suddenly seized him, when he was in the act of expressing the present contentment of his mood, and
「休暇だったので他にすることがありませんでした。朝から昼まで、そして昼から夜まで座っていました。真夏の日の長さが、私の努力したいという気持ちを後押ししました。」
ソーシャルメディアを再構築する可能性のある画期的な判決 | 2026年3月27日 (The landmark verdict that could reshape social media | March 27, 2026)
- This self-portrait showing her in the act of painting is believed to be the only one of its kind.
絵を描いている姿を描いたこの自画像は、唯一無二のものだと考えられています。
- This self-portrait showing her in the act of painting is believed to be the only one of its kind.
こちらは順調に進んでいますよ。たくさんの女の子たちが素晴らしい活躍をしていて、女子スポーツは盛り上がっています。
不思議の国のアリスオーディオブック ルイス・キャロル作 完全版 フルキャスト 朗読 (Alice's Adventures in Wonderland Audiobook by Lewis Caroll, Complete, Full cast & Unabridged)
- And when she had got its head down and was going to begin again, it was very provoking to find that the hedgehog had unrolled itself and was in the act of crawling away.
若いお嬢さんに物語を話してもらうことに一票を投じます。」
- to find that the hedgehog had unrolled itself, and was in the act of crawling away: besides
ハリネズミがほどけて、這って逃げようとしているのを見つけるのは。
コングレスマン・ロー・カーナ、BBCニュースでエプスタイン文書について語る | BBCニュース (Congressman Ro Khanna speaks to BBC News about Epstein Files | BBC News)
- And how can you force that, given what's in the act that is law, it's been signed into law by the president now?
それらは未編集である必要があります。
- And how can you force that, given what's in the act that is law.
そして、法律である法案の内容を考えると、それをどのように強制できますか？
コナン、部下がケーキを食べているのを暴く | CONAN on TBS (Conan Busts His Employees Eating Cake | CONAN on TBS)
- We're going to see which rats come to nibble at the cheese and pet you in the act.
どのネズミがチーズをかじりに来るか、そして現行犯であなたを撫でるかを見るのだ。
- I'll catch them in the act.
シャロン・ハーディが1位
パート2 - 赤毛のアンオーディオブック ルーシー・モード・モンゴメリ作 (第11-18章) (Part 2 - Anne of Green Gables Audiobook by Lucy Maud Montgomery (Chs 11-18))
- Philips was in the act of hanging up his hand.
屋根裏部屋にある古いクッションから真珠のビーズをいくつか取って、指輪を作ってもいい？
- Phillips was in the act of hanging up his hat.
フィリップス氏の短い改革のエネルギーは終わっていた。彼は1ダースの生徒を罰する手間を望んでいなかった。
パート１ – コーモラン・ジェイムズ・フェニモア著『モヒカン族の最後』オーディオブック（第１章～第５章） (Part 1 - The Last of the Mohicans Audiobook by James Fenimore Cooper (Chs 01-05))
- and keeping the forefinger of his right hand on the trigger, though he avoided all appearance of menace in the act.
オープン破裂に来ることなく。今まで、この人物は脱出していた
- appearance of menace in the act.
行為の脅威の出現。
書籍02 - ノートルダム・ド・パリ 朗読音声：ヴィクトル・ユーゴー (第1章～第7章) (Book 02 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-7))
- It is consoling today, after having lost successively all the pieces of its armor, its luxury of torment, its penalty of imagination and fancy, its torture for which it reconstructed every five years a leather bed at the Grand Châtelet, that ancient suzerain of feudal society almost expunged from our laws and our cities, hunted from code to code, chased from place to place, has no longer, in our immense Paris, any more than a dishonored corner of the Grèves, than a miserable guillotine, furtive, uneasy, shameful, which seems always afraid of being caught in the act, so quickly does it disappear after having dealt its blow.
"祭りの呪われた！"彼は、なたはどこでも私を追求する"、叫んだ？
- shameful, which seems always afraid of being caught in the act, so quickly does it
常に行為に巻き込まれることを恐れるようなので、すぐにそれを行うている、恥ずべき
第6部 - シャーロック・ホームズの冒険 オーディオブック サー・アーサー・コナン・ドイル (冒険11-12) (Part 6 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 11-12))
- "You have been caught in the act, and no confession could make your guilt more highness.
とメアリー私の経験で、我々は屋根の下で持っていた貴重な宝の、
- "'You may as well face the matter,' said I; 'you have been caught in the act, and no
あなたが行為に巻き込まれている'とは、""あなたは同様に問題に直面する可能性、"私は言った